diff --git a/src/shared/language/locales/ru.json b/src/shared/language/locales/ru.json
index 21f87f9..273fd70 100644
--- a/src/shared/language/locales/ru.json
+++ b/src/shared/language/locales/ru.json
@@ -169,6 +169,9 @@
   "clients.services.subtitle": "Мы стремимся сделать обслуживание на наших заправках максимально удобным и выгодным для вас",
   "clients.benefits.title": "Преимущества для клиентов",
   "clients.benefits.subtitle": "Став клиентом GasNetwork, вы получаете множество преимуществ, которые делают заправку вашего автомобиля более выгодной и удобной.",
+
+  "clients.loyalty.title": "Программа лояльности",
+  "clients.loyalty.description": "Накапливайте баллы и получайте скидки на топливо и услуги нашей сети",
   
   "clients.loyalty.programm.about": "О программе лояльности",
   "clients.loyalty.programm.about-description": "Программа лояльности GasNetwork — это возможность получать баллы за каждую покупку топлива и услуг на наших заправочных станциях. Накопленные баллы можно обменять на скидки, подарки или дополнительные услуги.",